Aksam olmus ve Cedric odasinda günlügüne bir seyler yazmaya baslamistir. O gün aslinda çok mutlu olmasi gerektigini düsünüyordur. Çünkü Chen evinde yapacagi dogum günü partisine Cedric' i de davet etmistir. Ama birden ortaya çikan Nicolas yüzünden hersey mahvolmustur.